Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Tienes un plan
Перевод на русский
Есть ли у вас план?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Tienes un plan?
B: Sí, primero vamos al cine y luego a cenar.
Перевод примера
A: У тебя есть план?
B: Да, сначала идём в кино, а потом ужинать.
Когда говорят ¿Tienes un plan
Эта формула помогает быстро уточнить наличие стратегии или намерений у собеседника в деловой или дружеской беседе. Фраза звучит как прямой вопрос о готовности к действию и часто используется для проверки планов перед началом дела.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¿Cuál es tu plan? | Каков ваш план? |
| ¿Cuál es su plan? | Какой у тебя план? |
| ¿Qué planes tienes? | Какие у тебя планы? |
| ¿Ese es tu plan? | Это твой план? |
| ¿Cuál es el plan? | Каков план? |
| Entonces, ¿cuál es el plan? | Так какой план? |
| ¿Qué piensa hacer? | Что вы собираетесь делать? |
| Tengo un plan. | У меня есть план. |
| ¿Qué vas a hacer? | Что вы собираетесь делать? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Hast du einen Plan? | |
| Английский | Do you have a plan? | |
| Арабский | هل لديك خطة | hl ldyk kẖṭẗ |
| Турецкий | bir planın var mı | |
| Корейский | 무슨 계획 있어 | museun gyehoeg iss-eo |
| Португальский | qual é o teu plano | |
| Итальянский | qual è il tuo piano | |
| Индонезийский | apa kau punya rencana | |
| Вьетнамский | cậu có kế hoạch gì không | |
| Китайский | 有计划吗 | yǒu jì huà ma |
| Тайский | คุณ มีแผน ยังไง | khun mipaen yangngai |
| Французский | quel est votre plan | |
| Греческий | ποιο είναι το σχέδιό σου | poio eínai to schédió sou |
| Иврит | מה התוכנית שלך | mh hţwknyţ şlk |