Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Yo lo quiero
Перевод на русский
Я хочу его.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Quién quiere este libro?
B: Yo lo quiero.
Перевод примера
A: Кому нужна эта книга?
B: Я хочу её.
Когда говорят Yo lo quiero
Лаконичное обращение, выражающее прямое желание обладать чем-то или кем-то. Эта короткая фраза звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно быстро и чётко заявить о своих намерениях без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Lo quiero tanto. | Я так его люблю. |
| Él me ama. | Он любит меня. |
| Él es mío. | Он мой. |
| Yo la amo. | Я люблю её. |
| Y yo a él. | А я его. |
| Yo también te quiero. | Я тоже тебя люблю. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich liebe ihn. | |
| Тайский | ฉัน รัก เขา | chan rak khao |
| Турецкий | çünkü onu seviyorum | |
| Греческий | ότι τον αγαπώ | óti ton agapṓ |
| Английский | I love him | |
| Итальянский | si lo voglio |