Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

เชื่อมั่น ใน ตัวเอง

Перевод на русский

Верь в себя.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: chueaman nai tuaeng

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: ทำไมถึงกล้าตัดสินใจแบบนั้น

B: ก็ฉัน เชื่อมั่น ใน ตัวเอง นี่นา

Перевод примера

A: Почему ты решился на такое?

B: Ну я же верю в себя

Когда говорят เชื่อมั่น ใน ตัวเอง

Короткая реплика служит мощным напоминанием о важности самоценности и внутренней уверенности. Она часто используется как мотивационный лозунг, помогающий преодолеть сомнения и поверить в свои силы перед сложным делом.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
คุณ วางใจ ได้khun wangtai daiМожете быть спокойны.
ฉัน เชื่อ ใน ตัว คุณchan chuea nai tua khunЯ верю в тебя.
คุณ มั่นใจ ได้ ยังไงkhun mantai dai yangngaiОткуда ты это знаешь?
คุณ วางใจ เถอะkhun wangtai thoeМожете быть спокойны.
ท่าน วางใจ เถอะthan wangtai thoeБудьте уверены.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Китайский要有自信yào yǒu zì xìn
Корейский너 자신을 믿어neo jasin-eul mid-eo
Вьетнамскийtin vào chính mình
Греческийτην αυτοπεποίθηση ναtēn autopepoíthēsē na