Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ขอ ได้ ไหม
Перевод на русский
Можно?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ขอได้ไหม
B: ได้เลย รับไปได้เลย
Перевод примера
A: Можно?
B: Конечно, забирай
Когда говорят ขอ ได้ ไหม
Сжатая формулировка вежливого вопроса о возможности совершить действие. Идеально подходит для бытовых ситуаций, когда нужно быстро и тактично попросить разрешения или уточнить, не мешает ли что-то.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| เอา หน่อย ไหม | ao noi mai | Хочешь немного? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 可以吗 | kě yǐ ma |
| Французский | vous permettez | |
| Немецкий | Wie bitte ? | |
| Испанский | Si me permite. | |
| Вьетнамский | có được không ạ | |
| Корейский | 주실 수 있나요 | jusil su issnayo |