LingroTech SRS

พรุ่งนี้ โมง เช้า

Перевод на русский

Завтра утром.

Передаёт смысл точного указания на утреннее время завтрашнего дня. Эта короткая фраза удобна для планирования встреч или уточнения расписания в повседневном общении на тайском языке.

Транскрипция: phnungni mong chao

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «พรุ่งนี้ โมง เช้า» →

Пример использования фразы

Пример

ฉันจะโทรหาคุณ พรุ่งนี้ โมง เช้า.

Перевод примера

Я позвоню тебе завтра утром.

Когда говорят พรุ่งนี้ โมง เช้า

Передаёт смысл точного указания на утреннее время завтрашнего дня. Эта короткая фраза удобна для планирования встреч или уточнения расписания в повседневном общении на тайском языке.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
พรุ่งนี้ แปด โมง เช้าphnungni paet mong chaoЗавтра в восемь утра
พรุ่งนี้ บ่าย สามphnungni bai samЗавтра в три дня
พรุ่งนี้ เช้า นะphnungni chao naЗавтра утром
พรุ่งนี้ เก้า โมง เช้าphnungni kao mong chaoЗавтра в девять утра
พรุ่งนี้ เช้า ค่ะphnungni chao khaЗавтра утром
พรุ่งนี้ เช้า เลยphnungni chao loeiЗавтра утром
แล้ว พรุ่งนี้ เช้าlaeo phnungni chaoА завтра утром?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Греческийαύριο το πρωίaúrio to prōí
Ивритמחר על הבוקרmẖr ʻl hbwqr
Корейский내일 아침 일찍naeil achim iljjig
Португальскийamanhã de manhã