Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
เธอ ชอบ เขา
Перевод на русский
Он ей нравится.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ทำไมถึงคุยกับเขาบ่อยจัง
B: ก็ เธอ ชอบ เขา นี่นา
Перевод примера
A: Почему ты так часто с ним разговариваешь?
B: Ну, она ему нравится
Когда говорят เธอ ชอบ เขา
Передаёт симпатию: «Он ей нравится». Короткий способ сообщить о чувствах или догадке. Уместен в доверительных беседах, сплетнях или обсуждении отношений, звучит легко и без лишней драмы.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| เธอ ชอบ เขา เหรอ | thoe chop khao eno | Он тебе нравится? |
| เธอ รัก เขา | thoe rak khao | Ты его любишь. |
| ฉัน รู้ ว่า เธอ ชอบ | chan ru wa thoe chop | Я знаю, что тебе нравится. |
| เธอ น่ารัก ดี | thoe nanak di | Она очаровательна. |
| ฉัน ชอบ เธอ | chan chop thoe | Ты мне нравишься. |
| เธอ น่ารัก มาก | thoe nanak mak | Она очень милая. |
| เธอ ชอบ มัน | thoe chop man | Тебе же это нравится. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | onu çok seviyor | |
| Английский | She likes you | |
| Португальский | ela gosta dele | |
| Итальянский | lei gli piace | |
| Арабский | انه معجب بها | ạnh mʿjb bhạ |
| Китайский | 她定会喜欢他 | tā dìng huì xǐ huān tā |
| Иврит | הוא אוהב אותה | hwʼ ʼwhb ʼwţh |