Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
เธอ สอง คน
Перевод на русский
Вы двое.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ใครไปกับเธอบ้าง
B: ฉันไปกับเพื่อน เธอ สอง คน
Перевод примера
A: Кто с тобой пойдёт?
B: Я иду с двумя её подругами
Когда говорят เธอ สอง คน
По смыслу фраза обращается к двум конкретным людям, позволяя чётко выделить пару в разговоре, что особенно полезно при необходимости дать указание или задать вопрос именно им двоим.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| เธอ เป็น ใคร กัน | thoe pen khain kan | Кто ты такая? |
| พวก เธอ สอง คน | phuak thoe song khon | Вы двое. |
| เธอ ก็ ด้วย | thoe k็ duai | Вы тоже. |
| เธอ ก็ เหมือนกัน | thoe k็ emuenkan | Ты такой же. |
| มี ผู้หญิง คน หนึ่ง | mi phuning khon nueng | Есть одна женщина. |
| พวกเขา สอง คน | phuakkao song khon | Это два человека. |
| เป็น อะไร ของ เธอ | pen anai khong thoe | Кто он тебе? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | avec elle | |
| Китайский | 他们有两个人 | tā men yǒu liǎng gè rén |
| Турецкий | iki kişi mi |