Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
bu bir hediye
Перевод на русский
Это подарок.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bu paket çok güzel, ne için?
B: bu bir hediye, sana aldım.
Перевод примера
A: Эта упаковка очень красивая, для чего?
B: Это подарок, я купил его для тебя.
Когда говорят bu bir hediye
Этим выражают радость при вручении сюрприза или просто указывают на предмет, который дарят. Фраза звучит тепло и позитивно, идеально подходит для моментов, когда вы хотите подчеркнуть внимание к собеседнику.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| güzel bir hediye | хороший подарок |
| bir hediye mi | это подарок? |
| sana hediye aldım | я купил тебе подарок |
| hediye için teşekkürler | спасибо за подарок |
| sana bir hediye vereceğim | я подарую тебе подарок |
| hediye mi aldın | ты купил подарок? |
| bana hediye mi aldın | ты мне подарок купил |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Das ist ein Geschenk. | |
| Китайский | 这是礼物 | zhè shì lǐ wù |
| Индонезийский | ini sebuah hadiah | |
| Французский | c'est un cadeau | |
| Испанский | Es un regalo. | |
| Арабский | انها هدية من | ạnhạ hdyẗ mn |
| Греческий | είναι ένα δώρο | eínai éna dṓro |
| Португальский | é um presente | |
| Английский | It's a gift | |
| Вьетнамский | đây là một món quà | |
| Итальянский | questo è un regalo | |
| Тайский | นี่ คือ ของขวัญ | ni khue khongkan |
| Корейский | 이건 내 선물이야 | igeon nae seonmul-iya |
| Иврит | את המתנה הזאת | ʼţ hmţnh hzʼţ |