Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
çok seyahat ediyorum
Перевод на русский
я много путешествую
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: İş için mi yoksa tatil için mi gidiyorsun?
B: İş için, çok seyahat ediyorum bu aralar.
Перевод примера
A: Ты едешь по работе или в отпуск?
B: По работе, в последнее время я много путешествую.
Когда говорят çok seyahat ediyorum
Короткая реплика, которая звучит как естественный ответ на вопрос о хобби или образе жизни. Она помогает быстро сообщить собеседнику, что вы любите путешествовать и часто бываете в разных местах, не вдаваясь в детали.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| her yere gittim | я везде побывал |
| gittiğim her yerde | Везде, куда я хожу |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我在旅行 | wǒ zài lǚ xíng |
| Итальянский | sono in viaggio | |
| Вьетнамский | đi du lịch | |
| Иврит | זו נסיעה ארוכה | zw nsyʻh ʼrwkh |
| Французский | je voyage beaucoup | |
| Арабский | انا اسافر كثيرا | ạnạ ạsạfr ktẖyrạ |
| Индонезийский | aku sering bepergian | |
| Португальский | já viajei muito |