Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
fotoğrafı var mı
Перевод на русский
Есть ли фотография?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bu ürünün fotoğrafı var mı?
B: Evet, hemen göstereyim.
Перевод примера
A: У этого товара есть фото?
B: Да, сейчас покажу.
Когда говорят fotoğrafı var mı
Встречается реже в повседневной речи, но незаменима в ситуациях, когда нужно срочно уточнить наличие визуального доказательства или документа. Это прямой и вежливый способ запросить информацию, который уместен как в официальной переписке, так и в личном общении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bir fotoğraf çekebilir miyim | Можно я сделаю фото? |
| sadece bir fotoğraf | просто фотография |
| resim mi yapıyorsun | ты рисуешь? |
| çok güzel bir resim | очень красивая картина |
| fotoğraf çekebilir miyiz | Можно сфотографироваться? |
| resmini gazetede gördüm | Я видел его фото в газете |
| onu görebiliyor musun | ты его видишь |
| fotoğrafınızı çekebilir miyim | Можно вас сфотографировать? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Tienes una foto? | |
| Португальский | tem uma fotografia | |
| Иврит | יש תמונה של | yş ţmwnh şl |
| Немецкий | Wo ist das Bild? | |
| Корейский | 사진 좀 봐 | sajin jom bwa |
| Тайский | ขอ ถ่ายรูป หน่อย | kho thainup noi |
| Итальянский | ha una foto | |
| Арабский | هل لديك صورة | hl ldyk ṣwrẗ |