Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
güzel ve sıcak
Перевод на русский
красиво и тепло
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bugün hava nasıl?
B: güzel ve sıcak bir gün.
Перевод примера
A: Какая сегодня погода?
B: Хороший и тёплый день.
Когда говорят güzel ve sıcak
Используется, чтобы искренне похвалить погоду или уютную атмосферу помещения. Звучит как приятное наблюдение в беседе, когда хочется подчеркнуть одновременно эстетику и физический комфорт, создавая тёплое и расслабленное настроение.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| burası sıcak oldu | здесь стало жарко |
| hava çok güzel | Погода очень хорошая. |
| bana göre hava hoş | Мне всё равно |
| dışarısı çok güzel | на улице очень красиво |
| çok ateşi var | У него сильный жар |
| güzel bir şey kokuyor | Пахнет чем-то приятным |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Es ist warm. | |
| Французский | c'est chaud | |
| Китайский | 有点热 | yǒu diǎn rè |
| Английский | Is it hot? |