LingroTech
hareket ediyor mu
Перевод на русский
движется ли
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
hareket ediyor mu? Evet, hareket ediyor.
Перевод примера
Двигается? Да, движется.
Когда говорят hareket ediyor mu
Сжатая формулировка вопроса о движении объекта или человека, часто используемая в бытовых ситуациях. Удобно запомнить как универсальный способ уточнить, находится ли что-то в процессе перемещения прямо сейчас.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sanırım hareket etti | кажется, двигался |
| nasıl hareket ediyorlar | как они двигаются |
| artık hareket ediyor | теперь двигается |
| bak hareket ediyor | смотри, двигается |
| bu şeyler hareket ediyor mu | эти вещи двигаются? |
| hareket halinde mi | Он в движении? |
| bakın hareket ediyor | Смотрите, он движется |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | si sta muovendo | — |
| Индонезийский | ada yang bergerak | — |
| Немецкий | Es bewegt sich. | — |
| Французский | il se déplace | — |
| Английский | He's on the move | — |
| Арабский | انه يتحرك بسرعة | ạnh ytḥrk bsrʿẗ |
| Иврит | הוא עושה משהו | hwʼ ʻwşh mşhw |
| Португальский | está em movimento | — |
| Вьетнамский | nó đang chuyển động | — |