Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
hayat çok güzel
Перевод на русский
жизнь прекрасна
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bu manzara muhteşem!
B: Evet, hayat çok güzel.
Перевод примера
A: Этот вид великолепен!
B: Да, жизнь прекрасна.
Когда говорят hayat çok güzel
Значит, что жизнь прекрасна, и эта простая турецкая фраза звучит как светлая реплика в разговоре о хорошем настроении или благодарности за момент. Она помогает выразить искреннюю радость и оптимизм, поэтому её удобно запомнить как базовый позитивный оборот для повседневного общения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aman ne güzel | О, как прекрасно! |
| ne kadar güzel | Как красиво! |
| güzel bir şey | что-то хорошее |
| mükemmel bir şey | потрясающая вещь |
| çok güzel bir yer | очень красивое место |
| harika bir gün | отличный день |
| burası harika bir yer | здесь просто чудесно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Das Leben ist schön. | |
| Французский | la vie est belle | |
| Греческий | η ζωή είναι ωραία | ē zōḗ eínai ōraía |
| Китайский | 生命是美好的 | shēng mìng shì měi hǎo de |
| Итальянский | è una bella vita | |
| Испанский | Una vida maravillosa. | |
| Арабский | انها حياة جميلة | ạnhạ ḥyạẗ jmylẗ |
| Португальский | a vida é bela | |
| Индонезийский | hidup itu indah | |
| Английский | It's a beautiful life |