Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ilaca ihtiyacı var
Перевод на русский
ему нужно лекарство
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Hasta görünüyorsun.
B: Evet, ilaca ihtiyacı var.
Перевод примера
A: Ты выглядишь больным.
B: Да, нужно лекарство.
Когда говорят ilaca ihtiyacı var
Используется для указания на необходимость лекарства: человеку требуется медикаментозное лечение или помощь. Фраза звучит заботливо и нейтрально, уместна при обсуждении самочувствия или рекомендации обратиться к врачу.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ilaca ihtiyacım var | мне нужно лекарство |
| tedaviye ihtiyacı var | Ему нужно лечение |
| tıbbi yardıma ihtiyacı var | Ей нужна медицинская помощь |
| bir doktor lazım | Нужен врач |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tôi cần thuốc | |
| Итальянский | prende dei farmaci | |
| Индонезийский | aku butuh obat | |
| Португальский | toma alguma medicação | |
| Иврит | זקוק לטיפול רפואי | zqwq ltypwl rpwʼy |