Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tôi cần thuốc
Перевод на русский
Мне нужны лекарства
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bạn có khỏe không?
B: Tôi không khỏe, tôi cần thuốc.
Перевод примера
A: Ты себя хорошо чувствуешь?
B: Мне нехорошо, мне нужно лекарство.
Когда говорят tôi cần thuốc
Значит, вы прямо сообщаете о срочной потребности в лекарствах, что часто звучит как просьба о помощи в аптеке или у врача. Эта фраза уместна, когда нужно быстро объяснить своё состояние и получить необходимые медикаменты без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| đưa thuốc cho tôi | дай мне лекарство |
| tôi cần bác sĩ | мне нужен врач |
| uống thuốc đi | Прими лекарство |
| thuốc giảm đau | обезболивающее |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku butuh obat | |
| Турецкий | ilaca ihtiyacım var | |
| Китайский | 我要吃药 | wǒ yào chī yào |
| Итальянский | prendi la medicina | |
| Иврит | אני צריך רופא | ʼny ẕryk rwpʼ |
| Тайский | ผม ต้องการ ยา | phom tongkan ya |