Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
كم هذا جميل
Перевод на русский
Как это красиво!
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: انظر إلى هذه اللوحة الجديدة!
B: والله، كم هذا جميل!
A: نعم، الألوان رائعة جداً.
Перевод примера
A: Посмотри на эту новую картину!
B: Честное слово, как красиво!
A: Да, цвета просто потрясающие.
Когда говорят كم هذا جميل
Этим выражают искреннее восхищение красотой увиденного, будь то пейзаж, вещь или поступок. Фраза звучит эмоционально и тепло, позволяя сразу передать позитивные чувства и похвалить что-то без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| جميلة اليس كذلك | jmylẗ ạlys kdẖlk | Красиво, правда? |
| كم هذا رائع | km hdẖạ rạỷʿ | Как это замечательно! |
| انه جميل جدا | ạnh jmyl jdạ | Он очень красивый. |
| كم هذا لطيف | km hdẖạ lṭyf | Как мило! |
| كم هي جميلة | km hy jmylẗ | Как она прекрасна! |
| انه جميل اليس كذلك | ạnh jmyl ạlys kdẖlk | Он красивый, правда? |
| هذا يبدو جميلا | hdẖạ ybdw jmylạ | Это выглядит красиво |
| اليس ذلك رائعا | ạlys dẖlk rạỷʿạ | Разве это не замечательно? |
| انها جميلة شكرا لك | ạnhạ jmylẗ sẖkrạ lk | Она прекрасна Спасибо |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | ôi đẹp quá | |
| Турецкий | ne kadar güzel | |
| Иврит | יפה כל כך | yph kl kk |
| Португальский | isso é lindo | |
| Китайский | 真是漂亮 | zhēn shì piào liàng |
| Корейский | 와 너무 예쁘다 | wa neomu yeppeuda |
| Немецкий | Das ist wunderschön. | |
| Испанский | Eso es hermoso. | |
| Английский | Oh how lovely | |
| Французский | c'est si joli | |
| Греческий | αυτό είναι όμορφο | autó eínai ómorpho |
| Итальянский | oh che bella | |
| Тайский | โอ้ สวย จัง | o suai chang |
| Индонезийский | astaga indah sekali |