Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ona ne olacak
Перевод на русский
что с ним будет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: O çok endişeli görünüyor.
B: Evet, merak ediyorum, ona ne olacak?
Перевод примера
A: Он выглядит очень обеспокоенным.
B: Да, интересно, что с ним будет?
Когда говорят ona ne olacak
Употребляют, когда задаются вопросом о судьбе человека или предмета в будущем. Это естественный способ выразить беспокойство или любопытство относительно того, что произойдёт с кем-то в сложной ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ne olmuş ona | Что с ним случилось? |
| sence ne yapıyor | как думаешь, что он делает? |
| şimdi ne yapıyor | что он сейчас делает |
| o ne olacak | что с ним будет |
| o ne yapıyor | Что он делает? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | o que lhe vai acontecer | |
| Греческий | τι θα κάνει | ti tha kánei |
| Испанский | ¿Y qué hace? | |
| Китайский | 他怎么办 | tā zěn me bàn |
| Французский | que va-t-il lui arriver | |
| Индонезийский | apa yang akan dilakukannya | |
| Итальянский | cosa gli succederà |