Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
oynamak istemiyor musun
Перевод на русский
не хочешь поиграть
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Oynamak istemiyor musun?
B: Hayır, biraz yorgunum.
Перевод примера
A: Ты не хочешь поиграть?
B: Нет, я немного устал.
Когда говорят oynamak istemiyor musun
Это означает приглашение к игре, звучащее как искренний и дружелюбный вопрос. Отличный способ вовлечь собеседника в деятельность, если он колеблется или выглядит нерешительно.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sen istemiyor musun | ты не хочешь |
| gitmek istemiyor musun | не хочешь идти |
| konuşmak istemiyor musun | ты не хочешь поговорить |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | الا تريد ذلك | ạlạ tryd dẖlk |
| Испанский | ¿No lo quieres? | |
| Португальский | se não quiseres | |
| Иврит | אם אתה לא רוצה | ʼm ʼţh lʼ rwẕh |
| Китайский | 你不想玩 | nǐ bù xiǎng wán |
| Немецкий | Willst du nicht mehr spielen? |