Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ıssız bir yer
Перевод на русский
безлюдное место
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bu hafta sonu nereye gidelim?
B: ıssız bir yer bulup dinlenmek istiyorum.
Перевод примера
A: Куда поедем на этих выходных?
B: Хочу найти безлюдное место и отдохнуть.
Когда говорят ıssız bir yer
Используется, чтобы описать глухое, безлюдное место, где нет ни души. Подходит для рассказов о заброшенных зданиях, пустынных дорогах или уединённой природе, подчёркивая тишину и отсутствие людей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| burası boş mu | Здесь свободно? |
| dışarıda bir yerde | где-то снаружи |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | في مكان مجهول | fy mkạn mjhwl |
| Португальский | no meio do nada | |
| Вьетнамский | khu vực trống | |
| Индонезийский | di luar jangkauan |