Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tatlı rüyalar canım
Перевод на русский
Сладких снов, дорогой
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: İyi geceler, tatlı rüyalar canım.
B: İyi geceler, sen de iyi uyu.
Перевод примера
A: Спокойной ночи, сладких снов, дорогой.
B: Спокойной ночи, и ты хорошо поспи.
Когда говорят tatlı rüyalar canım
Краткая фраза нежного прощания перед сном, обращённая к близкому человеку. Добавляет душевность и теплоту в стандартное пожелание, создавая ощущение уюта и заботы в конце дня для того, кто вам по-настоящему дорог.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bir rüya gibi | как сон |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | mơ đẹp nhé | |
| Французский | fais de beaux rêves | |
| Тайский | ความฝัน ของ ฉัน | khampan khong chan |
| Испанский | Dulces sueños, cariño. | |
| Немецкий | Und süße Träume. | |
| Индонезийский | semoga mimpi indah | |
| Корейский | 좋은 꿈 꾸렴 | joh-eun kkum kkulyeom |
| Португальский | e bons sonhos |