Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
üç kişi mi
Перевод на русский
Трое?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Masamız için üç kişi mi?
B: Evet, üç kişiyiz.
Перевод примера
A: Для нашего стола на троих?
B: Да, нас трое.
Когда говорят üç kişi mi
Сжатая формулировка для уточнения количества людей в разговоре. Звучит естественно, когда нужно быстро проверить, есть ли в компании трое участников, и часто используется в бытовых ситуациях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| üç tane var | Есть три штуки. |
| biz üç kişiyiz | Мы трое. |
| bir iki üç | один два три |
| üçe kadar sayacağım | Я сосчитаю до трех |
| üç çocuğu var | у него трое детей |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 有三个人 | yǒu sān gè rén |
| Вьетнамский | có ba người | |
| Индонезийский | ada tiga orang | |
| Испанский | Que sean tres. | |
| Арабский | هناك ثلاثة منهم | hnạk tẖlạtẖẗ mnhm |
| Корейский | 세 명 모두 | se myeong modu |
| Английский | Three of them | |
| Португальский | e vão três | |
| Тайский | สาม คน เหรอ | sam khon eno |
| Греческий | τρεις από τους | treis apó tous |
| Французский | trois personnes | |
| Итальянский | ne ho tre |