Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
yeterince paramız var
Перевод на русский
у нас достаточно денег
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bu oteli seçelim mi?
B: Evet, yeterince paramız var.
Перевод примера
A: Выберем этот отель?
B: Да, у нас достаточно денег.
Когда говорят yeterince paramız var
Служит для того, чтобы успокоить собеседника и снять тревогу по поводу финансовых возможностей в текущей ситуации. Так говорят, когда нужно подчеркнуть уверенность в ресурсах и показать, что проблем с оплатой или покупкой не возникнет.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| yeterince zamanımız var | у нас достаточно времени |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我们已经有足够的钱了 | wǒ men yǐ jīng yǒu zú gòu de qián le |
| Арабский | لدينا ما يكفي | ldynạ mạ ykfy |
| Испанский | Tenemos el dinero. | |
| Португальский | temos o dinheiro | |
| Итальянский | abbiamo i soldi | |
| Вьетнамский | chúng tôi có tiền | |
| Индонезийский | kami punya uang | |
| Французский | on a de l'argent | |
| Немецкий | Ich habe das Geld. | |
| Иврит | לנו מספיק כסף | lnw mspyq ksp |