Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
zafer bizim olacak
Перевод на русский
победа будет нашей
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bu maç çok zor olacak.
B: Endişelenme, zafer bizim olacak.
Перевод примера
A: Этот матч будет очень сложным.
B: Не переживай, победа будет нашей.
Когда говорят zafer bizim olacak
Помогает выразить абсолютную уверенность в успехе и сплотить команду перед важным шагом. Звучит как клятва или боевой клич, заряжая энергией и решимостью. Идеально для моментов, когда нужно поддержать близких и заявить о неизбежности общей победы.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bu bir zafer | Это победа |
| bu işi başaracağız | мы справимся с этим |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | a vitória é nossa | |
| Тайский | เรา จะ ชนะ | rao cha chna |
| Корейский | 우리가 이긴 거야 | uliga igin geoya |
| Немецкий | Wir werden gewinnen. | |
| Греческий | για τη νίκη | gia tē níkē |
| Французский | la victoire est à nous | |
| Китайский | 胜利是我们的 | shèng lì shì wǒ men de |
| Английский | Victory is ours | |
| Индонезийский | kemenangan milik kita | |
| Вьетнамский | chiến thắng là của chúng ta |