LingroTech
anh nói sao
Перевод на русский
Что скажешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
anh nói sao? Anh nói rằng mọi thứ đều ổn.
Перевод примера
Что ты сказал? Ты сказал, что всё в порядке.
Когда говорят anh nói sao
Эта формула помогает мягко попросить собеседника поделиться его мнением или реакцией на ситуацию. Она звучит естественно в дружеской беседе и служит удобным способом поддержать диалог, проявляя интерес к словам другого человека.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| anh say hả | Ты пьян? |
| sao anh nói gì | Что ты сказал? |
| anh nói là sao | Что ты имеешь в виду? |
| anh nói tôi sao | Что ты обо мне сказал? |
| anh nói sao đây | Что ты сказал? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | apa yang kamu katakan | — |
| Испанский | ¿Qué has dicho? | — |