Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
có giấy tờ không
Перевод на русский
Документы есть?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Anh có giấy tờ không?
B: Có, tôi mang theo rồi.
Перевод примера
A: У вас есть документы?
B: Да, я взял их с собой.
Когда говорят có giấy tờ không
Используется, чтобы быстро уточнить наличие необходимых бумаг при проверке или оформлении. Короткая форма звучит естественно в официальных и бытовых ситуациях, когда нужно подтвердить готовность к действию.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| giấy tờ đây | вот документы |
| cho tôi xem giấy tờ | Покажите мне документы |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 文件呢 | wén jiàn ne |
| Португальский | os seus documentos | |
| Испанский | ¿Tienes los papeles? | |
| Немецкий | Ihre Papiere, bitte. |