Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
lợi hại quá
Перевод на русский
просто супер
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Cậu thấy bài thuyết trình của Lan thế nào?
B: Mình thấy cô ấy lợi hại quá!
Перевод примера
A: Как тебе презентация Лан?
B: По-моему, она просто супер!
Когда говорят lợi hại quá
Небольшая фраза, которая служит ярким эмоциональным восклицанием для выражения восторга или восхищения чем-то впечатляющим. Её удобно использовать в неформальном общении, чтобы быстро и естественно передать чувство удивления.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ồ tốt quá | о, отлично |
| chuyện này hay đấy | это интересно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 有好处 | yǒu hǎo chù |
| Корейский | 좋은 수가 있어요 | joh-eun suga iss-eoyo |
| Греческий | χάρη σ' αυτό | chárē s' autó |
| Английский | That's a good thing | |
| Тайский | นั่น ยอด ไป เลย | nan yot pai loei |