Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
một chiếc thuyền
Перевод на русский
лодка
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Trên sông có gì vậy?
B: Tôi thấy một chiếc thuyền đang trôi trên nước.
Перевод примера
A: Что там на реке?
B: Я вижу лодку, плывущую по воде.
Когда говорят một chiếc thuyền
Подходит для описания небольшого плавательного средства в разговоре о путешествиях или отдыхе на воде. Это базовое выражение, которое удобно использовать, когда нужно просто назвать лодку без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tàu đến rồi | поезд уже приехал |
| chuẩn bị lên tàu | готовится сесть на корабль |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | un bateau | |
| Китайский | 是一艘船 | shì yī sōu chuán |
| Турецкий | bu bir gemi | |
| Индонезийский | ini sebuah kapal | |
| Итальянский | c'è una barca | |
| Немецкий | Da ist ein Boot. | |
| Греческий | αυτό το πλοίο | autó to ploío |
| Тайский | มี เรือ มา | mi ruea ma |
| Португальский | e o barco | |
| Иврит | יש שם סירה | yş şm syrh |
| Испанский | En un yate. |