Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
nó ở trong nhà
Перевод на русский
он находится внутри дома
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Con mèo đâu rồi?
B: Nó ở trong nhà.
Перевод примера
A: Где кот?
B: Он в доме.
Когда говорят nó ở trong nhà
Подходит для точного указания на местоположение человека внутри здания. Простая конструкция помогает быстро сообщить, где находится кто-то, не вдаваясь в лишние детали обстановки.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| nó ở trong | она находится в |
| đây là nhà | это дом |
| có ai đó trong nhà | в доме кто-то есть |
| ở nhà tôi | у меня дома |
| ở bên trong | Внутри |
| nó ở trên lầu | он наверху |
| đây là nhà tôi | Это мой дом. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 집 안에 있어요 | jib an-e iss-eoyo |
| Испанский | Está en la casa. | |
| Немецкий | Das geht aufs Haus. | |
| Английский | It's on the house | |
| Турецкий | evde biri var | |
| Тайский | มัน อยู่ ใน บ้าน | man u nai ban |
| Китайский | 在屋子里 | zài wū zi lǐ |