Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ở bên trong
Перевод на русский
Внутри
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Chìa khóa của mình đâu rồi?
B: Mình thấy nó ở bên trong túi áo.
Перевод примера
A: Где мои ключи?
B: Я видел их в кармане рубашки.
Когда говорят ở bên trong
Небольшая фраза, указывающая на нахождение объекта или человека внутри помещения или пространства. Часто используется для уточнения деталей в навигации или описании ситуации, когда важно подчеркнуть внутреннее расположение.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| nó ở trong | она находится в |
| vào trong nào | заходи внутрь |
| đi vào trong | Заходи внутрь |
| vào trong đó | зайди туда |
| vào trong thôi | Заходите |
| vào trong đi | Заходите. |
| ở trong đó | Там внутри |
| ở trong này | здесь внутри |
| nó ở trong đó | он там внутри |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | ada di dalam | |
| Тайский | มัน อยู่ ข้างใน | man u khangnai |
| Корейский | 저 안에 있어 | jeo an-e iss-eo |
| Китайский | 在里面 | zài lǐ miàn |
| Греческий | μέσα από την | mésa apó tēn |
| Португальский | vai para dentro | |
| Английский | Come on inside | |
| Французский | de l'intérieur | |
| Арабский | من في الداخل | mn fy ạldạkẖl |
| Испанский | ¿En el interior? |