Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tôi có xe
Перевод на русский
У меня есть машина
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Làm sao để đến đó?
B: Đừng lo, tôi có xe, để tôi chở bạn.
Перевод примера
A: Как туда добраться?
B: Не волнуйся, у меня есть машина, я тебя подвезу.
Когда говорят tôi có xe
Этим выражают наличие личного транспорта, чтобы предложить помощь или объяснить свои планы. Фраза полезна в разговорах о поездках, когда нужно быстро сообщить, что вы можете добраться куда угодно самостоятельно.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| đó là xe của tôi | Это моя машина. |
| xe của tôi mà | это же моя машина |
| xe của tôi | моя машина |
| có xe kìa | вот машина |
| lấy xe đi | взять машину |
| tôi cần một chiếc xe | мне нужна машина |
| đây là xe của tôi | это моя машина |
| đi lấy xe đi | иди за машиной |
| tôi lái xe | Я за рулем |
| xe đây rồi | машина уже здесь |
| anh có xe không | у тебя есть машина |
| vào xe đi | Садись в машину. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | j'ai une voiture | |
| Индонезийский | aku punya mobil | |
| Иврит | יש לי מכונית | yş ly mkwnyţ |
| Турецкий | benim arabam var | |
| Английский | I have a car | |
| Греческий | πάρω το αμάξι | párō to amáxi |
| Немецкий | Ich hole das Auto. | |
| Арабский | ساذهب لاحضار السيارة | sạdẖhb lạḥḍạr ạlsyạrẗ |
| Тайский | ฉัน มี รถ | chan mi rot |
| Португальский | eu tenho carro | |
| Итальянский | ho una macchina | |
| Китайский | 我有车 | wǒ yǒu chē |
| Испанский | Sí tengo un auto. |