Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tôi không thấy họ
Перевод на русский
Я их не вижу
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Họ đến chưa vậy?
B: Tôi không thấy họ ở đây.
Перевод примера
A: Они уже пришли?
B: Я не вижу их здесь.
Когда говорят tôi không thấy họ
Значит, вы не видите кого-то прямо сейчас, будь то из-за плохой видимости или просто потому, что не обращаете внимания. Эта простая фраза идеально подходит для бытовых ситуаций, когда нужно быстро и естественно сообщить, что человек находится вне поля вашего зрения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tôi không thấy nó | я его не вижу |
| tôi không thấy anh | Я не вижу тебя |
| tôi không xem | я не смотрю |
| tôi không thấy | Я не вижу |
| anh không thấy | ты не видишь |
| tôi không thấy gì cả | Я ничего не вижу |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | I don't see them | |
| Итальянский | non li vedo | |
| Китайский | 我没看见他们 | wǒ méi kàn jiàn tā men |
| Испанский | No los veo. | |
| Португальский | não os vejo | |
| Немецкий | Ich sehe sie nicht. | |
| Индонезийский | aku tidak melihat mereka | |
| Иврит | אני לא רואה אותם | ʼny lʼ rwʼh ʼwţm |
| Французский | je ne les vois pas | |
| Греческий | δεν τους βλέπω | den tous blépō |