Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tôi sẽ đi
Перевод на русский
Я пойду
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Mai bạn có rảnh không?
B: Xin lỗi, tôi sẽ đi chơi với bạn.
Перевод примера
A: Ты завтра свободен?
B: Извини, я пойду гулять с другом.
Когда говорят tôi sẽ đi
Короткая реплика, которая четко обозначает ваше намерение уйти или отправиться куда-то в ближайшем будущем. Она звучит уверенно и подходит для ситуаций, когда нужно просто сообщить о своих планах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tôi cũng đi đây | я тоже пошёл |
| tôi đi ngay | я сейчас уйду |
| tôi đang đi | Я иду |
| tôi đi đây | Я ухожу |
| tôi sẽ đi ngay | я ухожу |
| tôi cũng đi | Я тоже пойду |
| tớ đi đây | Я ухожу |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | εγώ θα πάω | egṓ tha páō |
| Арабский | انا سوف اذهب | ạnạ swf ạdẖhb |
| Тайский | ฉัน จะ ไป | chan cha pai |
| Индонезийский | aku akan pergi | |
| Испанский | Me voy a ir. | |
| Французский | je vais y aller | |
| Китайский | 我会去 | wǒ huì qù |
| Немецкий | Ich gehe schon. | |
| Турецкий | tamam ben gidiyorum | |
| Английский | I'm gonna go | |
| Португальский | estou a ir | |
| Корейский | 내가 갈 거야 | naega gal geoya |
| Итальянский | io ci vado | |
| Иврит | אז אני הולכת | ʼz ʼny hwlkţ |