Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

انه امر مثير

Перевод на русский

Это волнительно

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ạnh ạmr mtẖyr

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: هل سمعت الخبر الجديد؟

B: نعم، انه امر مثير حقاً!

A: أوافقك الرأي.

Перевод примера

A: Ты слышал новые новости?

B: Да, это действительно волнующе!

A: Согласен с тобой.

Когда говорят انه امر مثير

Краткая фраза для описания сильных эмоций перед важным событием. Выражает предвкушение и трепет, звучит живо и искренне, помогая поделиться волнением в разговоре с близкими людьми.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
شيء مثير للاهتمامsẖyʾ mtẖyr llạhtmạmИнтересно
انها مثيرة جداạnhạ mtẖyrẗ jdạОна очень сексуальна
سيكون هذا مثيرا للاهتمامsykwn hdẖạ mtẖyrạ llạhtmạmЭто будет интересно
انه امر ممتعạnh ạmr mmtʿЭто интересно

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Греческийείναι πολύ ενδιαφέρονeínai polý endiaphéron
Индонезийскийitu sangat menarik
Вьетнамскийthật là thú vị
Турецкийgerçekten çok ilginç
ИспанскийEs muy interesante.
НемецкийEs ist interessant.
Португальскийmas é interessante
АнглийскийThat's very interesting
Корейский재밌을 것 같은데jaemiss-eul geos gat-eunde
Китайский这是非常有趣的zhè shì fēi cháng yǒu qù de
Французскийc'est vraiment intéressant
Итальянскийè davvero interessante
Ивритזה מעניין מאודzh mʻnyyn mʼwd
Тайскийมัน น่าสนใจ นะman natntai na