Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
سيكون هذا مثيرا للاهتمام
Перевод на русский
Это будет интересно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: سأحضر المحاضرة غداً
B: سيكون هذا مثيرا للاهتمام
A: نعم، أتمنى أن نتعلم شيئاً جديداً
Перевод примера
A: Я пойду на лекцию завтра
B: Это будет интересно
A: Да, надеюсь, мы узнаем что-то новое
Когда говорят سيكون هذا مثيرا للاهتمام
Эта формула помогает выразить искренний интерес к предстоящему событию или информации, которую только что услышали. Она звучит позитивно и побуждает собеседника продолжать рассказ, создавая атмосферу ожидания и вовлечённости.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| هذا مثير للاهتمام | hdẖạ mtẖyr llạhtmạm | Это интересно. |
| انه امر مثير | ạnh ạmr mtẖyr | Это волнительно |
| سيكون هذا ممتعا | sykwn hdẖạ mmtʿạ | Это будет весело. |
| شيء مثير للاهتمام | sẖyʾ mtẖyr llạhtmạm | Интересно |
| يا له من امر مثير | yạ lh mn ạmr mtẖyr | Как это захватывающе |
| انها مثيرة جدا | ạnhạ mtẖyrẗ jdạ | Она очень сексуальна |
| سانظر في الامر | sạnẓr fy ạlạmr | Я посмотрю, что можно сделать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | זה יהיה מעניין | zh yhyh mʻnyyn |
| Немецкий | Das wird interessant. | |
| Итальянский | potrebbe essere interessante | |
| Португальский | isto vai ser interessante | |
| Английский | This should be interesting | |
| Греческий | θα ήταν περίεργο | tha ḗtan períergo |
| Китайский | 这会很有趣的 | zhè huì hěn yǒu qù de |
| Индонезийский | itu pasti menarik | |
| Французский | ça devrait être intéressant | |
| Турецкий | bu ilginç olacak | |
| Вьетнамский | sẽ rất thú vị | |
| Испанский | Esto le resultará interesante. |