Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
انه معجب بي
Перевод на русский
Я ему нравлюсь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل تعرفين إذا كان أحمد يحبني؟
B: نعم، أكيد انه معجب بي.
Перевод примера
A: Ты знаешь, нравится ли мне Ахмед?
B: Да, точно, я в него влюблен.
Когда говорят انه معجب بي
Передаёт уверенность или радостное осознание того, что человек к вам неравнодушен. Уместно при обсуждении чужих чувств, когда хочется прямо подтвердить взаимную симпатию или заметный интерес к себе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| اعتقد انه يحبني | ạʿtqd ạnh yḥbny | Я думаю, что он меня любит. |
| يعجبني هذا الرجل | yʿjbny hdẖạ ạlrjl | Мне нравится этот парень |
| احب هذا الرجل | ạḥb hdẖạ ạlrjl | Я люблю этого человека. |
| انه معجب بك | ạnh mʿjb bk | Он тебя любит. |
| انا احبه كثيرا | ạnạ ạḥbh ktẖyrạ | Я его очень люблю |
| اعتقد انه معجب بك | ạʿtqd ạnh mʿjb bk | Думаю, он в тебя влюблен |
| انت معجبة به | ạnt mʿjbẗ bh | Ты в него влюблена |
| هل هو لطيف | hl hw lṭyf | Он милый? |
| كنت معجبة به | knt mʿjbẗ bh | Он мне нравился |
| انه فتي جيد | ạnh fty jyd | Он хороший парень |
| انه صديق لي | ạnh ṣdyq ly | Он мой друг. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ele gosta de mim | |
| Английский | He likes me | |
| Немецкий | Ich mag ihn. | |
| Турецкий | sanırım benden hoşlanıyor | |
| Французский | il m'aime bien | |
| Корейский | 그는 나를 좋아한다 | geuneun naleul joh-ahanda |
| Тайский | เขา ชอบ ฉัน | khao chop chan |
| Итальянский | lui mi piace | |
| Вьетнамский | tớ thích anh ấy | |
| Китайский | 不过我喜欢他 | bù guò wǒ xǐ huān tā |
| Иврит | אני מחבבת אותו | ʼny mẖbbţ ʼwţw |