Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
انه سؤال بسيط
Перевод на русский
Это простой вопрос
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل يمكنني أن أسألك شيئاً؟
B: طبعاً، إنه سؤال بسيط ولن أتردد في الإجابة.
Перевод примера
A: Могу я тебя кое о чем спросить?
B: Конечно, это простой вопрос, и я не стану колебаться с ответом.
Когда говорят انه سؤال بسيط
Этим выражают уверенность в простоте задачи или ситуации, чтобы успокоить собеседника и снять напряжение. Фраза звучит спокойно и обнадеживающе, помогая показать, что вопрос не требует сложных размышлений и легко решается.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انه امر بسيط | ạnh ạmr bsyṭ | Это очень просто |
| الامر بهذه البساطة | ạlạmr bhdẖh ạlbsạṭẗ | Все так просто. |
| كان الامر بسيطا | kạn ạlạmr bsyṭạ | Это было просто |
| يبدو الامر سهلا | ybdw ạlạmr shlạ | Это кажется простым. |
| انه امر سهل | ạnh ạmr shl | Это легко |
| حسنا هذا سهل | ḥsnạ hdẖạ shl | Хорошо, это просто |
| هذا سهل جدا | hdẖạ shl jdạ | Это очень просто. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Es una pregunta sencilla. | |
| Португальский | é uma pergunta simples | |
| Английский | It's a simple question | |
| Вьетнамский | đơn giản thôi | |
| Корейский | 아주 간단한 거야 | aju gandanhan geoya |
| Немецкий | Es ist ganz einfach. | |
| Индонезийский | itu pertanyaan sederhana | |
| Иврит | זו שאלה פשוטה | zw şʼlh pşwth |
| Итальянский | è una domanda semplice | |
| Китайский | 这是个简单的问题 | zhè shì gè jiǎn dān de wèn tí |
| Греческий | είναι ένα απλό | eínai éna apló |
| Французский | la question est simple |