Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

انه يوم الاحد

Перевод на русский

Это воскресенье

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ạnh ywm ạlạḥd

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: لماذا لا تذهب إلى العمل اليوم؟

B: لأن انه يوم الاحد.

Перевод примера

A: Почему ты не идёшь на работу сегодня?

B: Потому что сегодня воскресенье.

Когда говорят انه يوم الاحد

Часто используется при уточнении или напоминании дня недели, когда нужно акцентировать внимание именно на воскресенье. Удобная фраза для планирования выходных, договорённостей о встречах и подтверждения планов на этот день.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритזה יום ראשוןzh ywm rʼşwn
Французскийc'est dimanche
НемецкийEs ist Sonntag.
Вьетнамскийchủ nhật mà
Индонезийскийini hari minggu
Китайский星期天呢xīng qī tiān ne
Греческийαυτό το σαββατοκύριακοautó to sabbatokýriako
Корейский이번 주 토요일ibeon ju toyoil
Португальскийhoje é domingo
Тайскийวันอาทิตย์ เนี่ย นะwanoาtit nia na
Турецкийbir pazar günüydü
Итальянскийè domenica mattina
ИспанскийAl fin domingo.