Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

انها فتاة رائعة

Перевод на русский

Она замечательная девушка

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ạnhạ ftạẗ rạỷʿẗ

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: هل تعرف أختي الصغرى؟

B: نعم، انها فتاة رائعة.

Перевод примера

A: Ты знаешь мою младшую сестру?

B: Да, она замечательная девушка.

Когда говорят انها فتاة رائعة

Этим выражают искреннее восхищение девушкой, подчеркивая её прекрасные качества. Фраза звучит тепло и естественно, когда хочется похвалить собеседницу или рассказать о ней с уважением.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
انها فتاة جميلةạnhạ ftạẗ jmylẗОна красивая девушка
انها فتاة لطيفةạnhạ ftạẗ lṭyfẗОна милая девушка
انها امراة رائعةạnhạ ạmrạẗ rạỷʿẗОна замечательная женщина
يا لها من فتاةyạ lhạ mn ftạẗКакая девушка
انها امراة جميلةạnhạ ạmrạẗ jmylẗОна красивая женщина
انها جميلة وذكيةạnhạ jmylẗ wdẖkyẗОна красивая и умная

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритהיא בחורה נהדרתhyʼ bẖwrh nhdrţ
Португальскийela é maravilhosa
Корейский정말 멋진 여자야jeongmal meosjin yeojaya
ИспанскийEs una buena chica.
НемецкийSie ist wunderbar.
АнглийскийShe's a good girl
Турецкийo harika bir kız
Китайский她是个很棒的女孩tā shì gè hěn bàng de nǚ hái
Итальянскийè una ragazza fantastica
Индонезийскийdia gadis yang hebat
Вьетнамскийmột cô gái tuyệt vời
Французскийc'est une fille bien
Греческийείναι καλό κορίτσιeínai kaló korítsi
Тайскийเธอ วิเศษ มากthoe witet mak