Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
كل هذا المال
Перевод на русский
Все эти деньги
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل رأيت المبلغ الذي دفعوه؟
B: نعم، لا أصدق أنهم أنفقوا كل هذا المال على هذا المشروع.
Перевод примера
A: Ты видел сумму, которую они заплатили?
B: Да, не верится, что они потратили все эти деньги на этот проект.
Когда говорят كل هذا المال
Одно из выражений для указания на значительную сумму денег, которая находится перед глазами или обсуждается в разговоре. Подходит для ситуаций, когда нужно акцентировать внимание на количестве или ценности имеющихся средств.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| هذا هو المال | hdẖạ hw ạlmạl | Вот деньги |
| الكثير من المال | ạlktẖyr mn ạlmạl | Много денег |
| اين هو المال | ạyn hw ạlmạl | Где деньги |
| هذا مبلغ كبير | hdẖạ mblgẖ kbyr | Это большая сумма |
| كم هو المبلغ | km hw ạlmblgẖ | Сколько это стоит? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | όλα τα χρήματα | óla ta chrḗmata |
| Немецкий | Das ganze Geld! | |
| Вьетнамский | đây là tiền | |
| Тайский | เงิน เยอะ มาก | ngoen yoe mak |
| Испанский | Es mucho dinero. | |
| Французский | tout cet argent | |
| Итальянский | tutti quei soldi | |
| Португальский | o dinheiro todo | |
| Китайский | 所有的钱 | suǒ yǒu de qián |