لا يوجد حراس

Пример использования фразы

Пример

A: هل يمكننا الدخول من هنا؟

B: نعم، لا يوجد حراس عند الباب.

Перевод примера

A: Можем мы войти отсюда?

B: Да, у двери нет охранников.

Когда говорят لا يوجد حراس

Используют эту фразу, чтобы сообщить об отсутствии охраны или людей, следящих за порядком в конкретном месте. Она полезна в ситуациях, когда нужно быстро предупредить о безопасности или, наоборот, о возможности проникновения.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.