Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

ما الذي حصلت عليه

Перевод на русский

Что я получил

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: mạ ạldẖy ḥṣlt ʿlyh

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: ما الذي حصلت عليه من المتجر؟

B: اشتريت بعض الكتب والملابس.

Перевод примера

A: Что ты купил в магазине?

B: Я купил несколько книг и одежды.

Когда говорят ما الذي حصلت عليه

Часто встречается в ситуациях, когда нужно уточнить результат действий или получить информацию о полученном предмете. Эта реплика звучит естественно при разговоре о подарках, покупках или итогах встречи, помогая быстро прояснить детали.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
ماذا احضر لكmạdẖạ ạḥḍr lkЧто я принес тебе?
جلبت لك شيئاjlbt lk sẖyỷạЯ принес тебе кое-что
ماذا اقدم لكmạdẖạ ạqdm lkЧто я могу тебе предложить
ماذا لديك هناكmạdẖạ ldyk hnạkЧто у тебя там?
ما الذي اخركmạ ạldẖy ạkẖrkЧто тебя задержало?
ماذا احضرت ليmạdẖạ ạḥḍrt lyЧто ты мне принес

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийo que é que conseguiste
Корейский뭘 가져온 거야mwol gajyeoon geoya
АнглийскийWhat you got?
Китайский你得到了什么nǐ dé dào le shén me
Турецкийne aldın sen
Итальянскийche cosa hai preso
Греческийτι σου έχωti sou échō
Тайскийนาย ได้ อะไร มาnai dai anai ma
Вьетнамскийem có gì
Ивритמה אתה מקבלmh ʼţh mqbl
Индонезийскийpak ada apa
Французскийqu'avez-vous pris