Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ما هذه الغرفة
Перевод на русский
Что это за комната
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ما هذه الغرفة؟
B: هذه غرفة الجلوس.
Перевод примера
A: Что это за комната?
B: Это гостиная.
Когда говорят ما هذه الغرفة
Короткая реплика, выражающая удивление или недоумение при виде незнакомого или необычного помещения. Так говорят, когда человек впервые входит в комнату и пытается понять её назначение или оценить обстановку вокруг.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| في هذه الغرفة | fy hdẖh ạlgẖrfẗ | В этой комнате |
| في الغرفة المجاورة | fy ạlgẖrfẗ ạlmjạwrẗ | В соседней комнате |
| في اي غرفة | fy ạy gẖrfẗ | В какой комнате |
| هذه هي غرفتك | hdẖh hy gẖrftk | Это твоя комната |
| هذه هي غرفتي | hdẖh hy gẖrfty | Это моя комната |
| هل لديك غرفة | hl ldyk gẖrfẗ | У тебя есть комната? |
| انها في الغرفة | ạnhạ fy ạlgẖrfẗ | Она в комнате |
| انها غرفة جميلة | ạnhạ gẖrfẗ jmylẗ | Какая красивая комната |
| في غرفة المعيشة | fy gẖrfẗ ạlmʿysẖẗ | В гостиной |
| في هذا المنزل | fy hdẖạ ạlmnzl | В этом доме |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | ruangan apa ini | |
| Корейский | 이 방은 뭐야 | i bang-eun mwoya |
| Тайский | นี่ ห้อง อะไร | ni ong anai |
| Китайский | 这就是那个房间 | zhè jiù shì nà gè fáng jiān |
| Итальянский | è la stanza | |
| Иврит | לראות את החדר | lrʼwţ ʼţ hẖdr |
| Немецкий | Welches Zimmer ist das? | |
| Французский | quelle chambre | |
| Греческий | αυτό είναι το δωμάτιο | autó eínai to dōmátio |
| Португальский | qual é o quarto | |
| Испанский | ¿Esta es la habitación? |