Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ما هو شعورك
Перевод на русский
Как ты себя чувствуешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ما هو شعورك الآن؟
B: أشعر بتحسن كبير، شكراً لك.
Перевод примера
A: Как ты себя сейчас чувствуешь?
B: Мне гораздо лучше, спасибо тебе.
Когда говорят ما هو شعورك
Подходит для того, чтобы искренне спросить собеседника о его самочувствии или эмоциональном состоянии. Звучит как заботливый вопрос, который помогает начать разговор или поддержать человека в трудную минуту.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| كيف تشعر حيال ذلك | kyf tsẖʿr ḥyạl dẖlk | Как ты к этому относишься? |
| كيف كان شعورك | kyf kạn sẖʿwrk | Какие у тебя были ощущения |
| كيف يجعلك هذا تشعر | kyf yjʿlk hdẖạ tsẖʿr | Как ты себя чувствуешь из-за этого? |
| كيف تشعر الان | kyf tsẖʿr ạlạn | Как ты себя чувствуешь сейчас? |
| كيف هو الشعور | kyf hw ạlsẖʿwr | Каково это |
| ما هذا الشعور | mạ hdẖạ ạlsẖʿwr | Что это за чувство? |
| هل شعرت بذلك | hl sẖʿrt bdẖlk | Ты это почувствовала? |
| ما رايك في | mạ rạyk fy | Что ты думаешь о |
| هل تشعر بالغيرة | hl tsẖʿr bạlgẖyrẗ | Ты ревнуешь? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | מה אתה מרגיש | mh ʼţh mrgyş |
| Турецкий | sen nasıl hissediyorsun | |
| Греческий | πώς νιώθεις για | pṓs niṓtheis gia |
| Португальский | como te sentes | |
| Английский | What do you feel? | |
| Итальянский | come ti senti | |
| Тайский | นาย รู้สึก ยังไง บ้าง | nai rutuek yangngai bang |
| Немецкий | Wie fühlen Sie sich? | |
| Китайский | 你有什么感觉 | nǐ yǒu shén me gǎn jué |
| Вьетнамский | cậu cảm thấy sao | |
| Французский | qu'est-ce que tu ressens | |
| Индонезийский | jadi bagaimana perasaanmu | |
| Корейский | 네 기분이 어떤지 | ne gibun-i eotteonji |
| Испанский | ¿Y cómo te sientes? |