Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

مرحبا يا عزيزتي

Перевод на русский

Привет, дорогая!

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: mrḥbạ yạ ʿzyzty

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: كيف حالك؟

B: مرحبا يا عزيزتي، أنا بخير والحمد لله.

Перевод примера

A: Как дела?

B: Привет, дорогая, слава Богу, всё хорошо.

Когда говорят مرحبا يا عزيزتي

Лаконичное обращение, которое звучит тепло и дружелюбно, идеально подходит для приветствия женщины в неформальной обстановке. Оно помогает сразу создать приятную атмосферу общения, показывая уважение и близость к собеседнице без излишней официальности.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
اهلا يا صاحạhlạ yạ ṣạḥПривет, приятель
مرحبا يا صاحmrḥbạ yạ ṣạḥПривет, приятель!
شكرا يا عزيزتيsẖkrạ yạ ʿzyztyСпасибо, дорогая.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийchào anh yêu
ИспанскийHola, mi amor.
Корейский안녕 우리 아가annyeong uli aga
АнглийскийOh hi honey
НемецкийHallo, freut mich.
Тайскийสวัสดี จ้ะ ที่รักsatti cha thinak
Греческийγεια σου γλυκέ μουgeia sou glyké mou
Французскийbonjour ma jolie
Итальянскийoh ciao tesoro
Португальскийolá querida como estás