Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ساعة علي الاقل
Перевод на русский
Как минимум час
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: كم نحتاج من الوقت للوصول إلى هناك؟
B: أعتقد أننا سنحتاج ساعة علي الاقل.
Перевод примера
A: Сколько времени нам нужно, чтобы добраться туда?
B: Думаю, нам понадобится как минимум час.
Когда говорят ساعة علي الاقل
Этим выражают минимально допустимую продолжительность действия или ожидания. Фраза уместна при обсуждении сроков, планировании встреч или уточнении времени, необходимого для завершения задачи.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| اكثر من ساعة | ạktẖr mn sạʿẗ | Больше часа |
| ساعة و دقيقة | sạʿẗ w dqyqẗ | Час и минута |
| حوالي نصف ساعة | ḥwạly nṣf sạʿẗ | Около получаса |
| امامك ساعة واحدة | ạmạmk sạʿẗ wạḥdẗ | У тебя один час |
| ساعة واحدة فقط | sạʿẗ wạḥdẗ fqṭ | Всего один час |
| بعد مرور ساعة | bʿd mrwr sạʿẗ | Через час |
| بعد نصف ساعة | bʿd nṣf sạʿẗ | Через полчаса |
| لقد مرت ساعة | lqd mrt sạʿẗ | Час прошел |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | yaklaşık bir saat | |
| Вьетнамский | khoảng một tiếng | |
| Французский | environ une heure | |
| Корейский | 한 시간 정도 | han sigan jeongdo |
| Английский | About an hour | |
| Китайский | 有一个小时了吗 | yǒu yī gè xiǎo shí le ma |
| Иврит | תוך חצי שעה | ţwk ẖẕy şʻh |
| Греческий | περίπου μια ώρα | perípou mia ṓra |
| Тайский | ประมาณ ชั่วโมง ครับ | pnaman chuamong khnap |
| Индонезийский | mungkin satu jam | |
| Итальянский | un'ora al massimo | |
| Португальский | uma hora no máximo | |
| Испанский | ¿Sólo una hora? |