Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
وجدت شيئا اخر
Перевод на русский
Я нашел что-то еще
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل انتهيت من البحث؟
B: لا، وجدت شيئا اخر يثير الاهتمام.
Перевод примера
A: Ты закончил поиск?
B: Нет, я нашёл кое-что ещё, что вызывает интерес.
Когда говорят وجدت شيئا اخر
Эта формула помогает сообщить о неожиданном открытии или дополнительной находке в процессе поиска или разговора. Она звучит естественно, когда нужно поделиться новой информацией, которая дополняет уже известное.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| عثرت علي شيء | ʿtẖrt ʿly sẖyʾ | Я нашла кое-что |
| لدي شيء اخر | ldy sẖyʾ ạkẖr | У меня есть еще кое-что |
| اعتقد انني وجدت شيئا | ạʿtqd ạnny wjdt sẖyỷạ | Думаю, я что-то нашел |
| هناك شيء اخر | hnạk sẖyʾ ạkẖr | Есть еще кое-что. |
| اريد شيئا اخر | ạryd sẖyỷạ ạkẖr | Я хочу что-то еще |
| هذا شيء اخر | hdẖạ sẖyʾ ạkẖr | Это совсем другое дело |
| اتريد شيئا اخر | ạtryd sẖyỷạ ạkẖr | Хочешь что-нибудь еще? |
| لقد وجدنا شيئا | lqd wjdnạ sẖyỷạ | Мы нашли кое-что |
| ما الذي وجدته | mạ ạldẖy wjdth | Что ты нашел? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 다른 걸 찾았어 | daleun geol chaj-ass-eo |
| Греческий | βρήκα κάτι που | brḗka káti pou |
| Французский | j'ai trouvé un truc | |
| Индонезийский | aku menemukan sesuatu | |
| Тайский | ฉัน เจอ บางอย่าง | chan choe bangoiาng |
| Немецкий | Ich habe etwas gefunden. | |
| Испанский | He encontrado algo. | |
| Английский | I found something | |
| Португальский | encontrei outra coisa |