Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
到了夏天
Перевод на русский
Наступило лето
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你喜欢冬天吗?
B: 不太喜欢,到了夏天我就可以去海边了。
Перевод примера
A: Тебе нравится зима?
B: Не очень, а летом я смогу поехать на море.
Когда говорят 到了夏天
Сжатая формулировка, обозначающая приход летнего сезона. Часто используется как вводная часть для описания изменений погоды, начала отпусков или сезонных событий, помогая быстро обозначить временной контекст в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 有点热 | yǒu diǎn rè | Немного жарко |
| 学校很快就要放暑假了 | xué xiào hěn kuài jiù yào fàng shǔ jià le | В школе скоро начнутся летние каникулы |
| 是热的 | shì rè de | Горячий. |
| 还是热的 | hái shì rè de | Еще горячо |
| 很热吗 | hěn rè ma | Жарко? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | vào mùa hè | |
| Арабский | في فصل الصيف | fy fṣl ạlṣyf |
| Индонезийский | ini musim panas | |
| Португальский | no verão de | |
| Греческий | αυτό το καλοκαίρι | autó to kalokaíri |
| Немецкий | Für den Sommer. | |
| Французский | cet été | |
| Испанский | En el verano | |
| Тайский | ฤดูร้อน ปี นั้น | vdū r̂xn pī nận |
| Иврит | זה היה בקיץ | zh hyh bqyẕ |
| Турецкий | bir yaz günü | |
| Английский | For the summer |