Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

电梯到了

Перевод на русский

Лифт приехал

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: diàn tī dào le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我们走吧。

B: 好,电梯到了。

Перевод примера

A: Пошли.

B: Хорошо, лифт приехал.

Когда говорят 电梯到了

Используется, чтобы сообщить о прибытии лифта и дать сигнал к действию. Короткая и естественная реплика, которая помогает избежать неловких пауз в ожидании и синхронизировать движение людей.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
在电梯里zài diàn tī lǐВ лифте.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийl'ascenseur est là
Вьетнамскийvào thang máy đi
Турецкийasansör yukarı çıkıyor
ИспанскийEn el ascensor.
Индонезийскийdi dalam lift
Арабскийأنا في المصعدạ̉nạ fy ạlmṣʿd
АнглийскийHold the elevator
НемецкийDer Fahrstuhl kommt.
Португальскийpara o elevador
Тайскийลิฟต์ กําลัง ขึ้นlip kalang khuen
Корейский엘리베이터 잡아 줘요ellibeiteo jab-a jwoyo
Итальянскийin un ascensore