Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
对不起 我忘了
Перевод на русский
Прости, я забыл
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你带我的书了吗?
B: 对不起 我忘了,明天一定带来。
Перевод примера
A: Ты принёс мою книгу?
B: Извини, я забыл, завтра обязательно принесу.
Когда говорят 对不起 我忘了
Небольшая фраза, сочетающая извинение с объяснением причины. Она уместна в ситуациях, когда нужно признать ошибку из-за забывчивости, сохраняя вежливый и искренний тон общения с собеседником.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | maaf aku lupa | |
| Тайский | ฉัน ลืม น่ะ | chan luem na |
| Вьетнамский | ồ tôi quên mất | |
| Корейский | 잊은 게 있어 | ij-eun ge iss-eo |
| Немецкий | Ich habe etwas vergessen. | |
| Греческий | το είχα ξεχάσει | to eícha xechásei |
| Иврит | שכחתי את זה | şkẖţy ʼţ zh |
| Французский | désolé j'ai oublié | |
| Арабский | انا اسف لقد نسيت | ạnạ ạsf lqd nsyt |
| Турецкий | özür dilerim unuttum | |
| Итальянский | mi sono dimenticata | |
| Португальский | devo ter-me esquecido | |
| Английский | Sorry I forgot | |
| Испанский | Ah, lo olvidé. |