Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
化妆舞会
Перевод на русский
Маскарад
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你周末打算去哪儿玩?
B: 我要去参加一个化妆舞会,你要一起来吗?
Перевод примера
A: Куда ты собираешься пойти на выходных?
B: Я иду на костюмированный бал, хочешь пойти со мной?
Когда говорят 化妆舞会
Употребляют это слово, когда говорят о праздничном мероприятии, где гости приходят в костюмах и масках. Фраза обозначает весёлую вечеринку с переодеваниями, что делает её полезной для описания развлекательных событий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 有个舞会 | yǒu gè wǔ huì | Будет бал. |
| 在化妆室 | zài huà zhuāng shì | В туалете |
| 在舞会上 | zài wǔ huì shàng | На балу |
| 你化妆了 | nǐ huà zhuāng le | Ты накрашена. |
| 去舞会 | qù wǔ huì | Иду на бал. |
| 是件裙子 | shì jiàn qún zi | Это платье. |
| 这是表演 | zhè shì biǎo yǎn | Это шоу. |
| 要跳舞 | yào tiào wǔ | Танцевать. |
| 有面子 | yǒu miàn zi | Престижно |
| 毕业舞会 | bì yè wǔ huì | Выпускной бал |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Турецкий | bu kıyafetle mi |
| Немецкий | Das ist mein Kostüm. |
| Английский | There's a dance tonight |
| Французский | du maquillage |